Skip to main content

Choti Nalu

N of #AtoZChallenge

Nalu म्हणजे Nalini, my Aaji.

My Aaji has a played a BIG role in my life.
My Aaji (Mum's mum) and we lived together till she passed away.
I got her, all for myself till the time I was twenty-one years old! 
She was not just my Aaji, but my roommate, my sister, my friend, my Guide, my Teacher!
All rolled in one!

My Aaji would often tell me stories.
And some of these stories would be memories about her childhood.
Whenever she narrated I would immediately be transported back in time,
to the Mumbai of the late 1920's and early 1930's!
My imagination would turn sepia and
I would see my Aaji as a दोन वेण्याची छोटी choti Mulgi (but with my Aaji's face)! 

Aaji grew in the heart of Dadar. Her father taught my Aaji everything!
He put her in the best school of Dadar (King George semi-English),
he helped her in her studies through school,
he encouraged her to sing and learn the harmonium, he taught her to cycle on the famous Dadar bridge,
he trained her for elocution and taught her to lay stress on words and spaces to make an impact.
The way I see it, he was a pakka feminist and a true-blue father! 

In school, we had a lesson about Lata Mangeshkar and her father and how he taught a Choti Lata
to be what she is today!
There was a caricature of them sitting together on a sitaar. 
I never saw a picture of my Aaji when she was Choti Nalu.
But I imagined my Aaji and her Baba to be exactly how Choti Lata and her Baba were in that picture! 

Aaji grew up in Dadar around Shivaji Park area.
It was a time when Irani hotels were booming,
when there weren't many motors on the roads, and when people were friendly and honest!
She grew up in an era of paav, buns and when 'Mava Cake' were soft and
freshly made and given wrapped in newspaper! 

Aaji would love to narrate this particular childhood story! 
No matter how many times she had narrated this story before,
she would always tell this anecdote over and over again with a lot of pride :) 

I imagine Aaji to be around seven or eight years old.
Her parents had sent Aaji to buy some mava cake from  a nearby Irani cafe.
Choti Aaji went to the shop and ordered some mava cupcakes.
The owner was running a Lucky Winner contest to boost his mava cupcakes sales.
The lucky customer who finds the ‘free coupon’ inside his or her mava cake pack,
would get another pack free! 

When Choti Aaji opened her packet of mava cake, she found her ‘free coupon.’
Aaji promptly went up to the shopkeeper and claimed her free mava cupcake pack.
The shopkeeper was happy to give a ‘free gift’ to this lucky child!
Little did he know what would follow :)

Aaji opened the ‘free pack’ and saw another ‘free coupon’.
She got it back to the shopkeeper.
The shopkeeper was confused, ‘One more lucky draw?’
But he gave choti Aaji another pack of free cupcakes. 

Aaji opened the new pack and found yet another free coupon!
By now the shopkeeper had gotten weary.
He reluctantly gave another pack.
When she opened it, she found one more free coupon!
Now the shopkeeper was definitely unhappy!
How did this little girls keep getting lucky packs.
He told her she had ‘maxed out the offer and can now go back home!’

But Aaji didn’t give up.
She insisted on playing fair.
The shopkeeper got irritated and tried to shoo her off.
The fellow customers too had begun to notice the commotion.
They gathered around Aaji and stood around her.
Aaji remembers she was this little girl standing in middle of the customers,
looking bravely at the irritated shopkeeper.
The other customers supported Aaji
and told the shopkeeper, ‘You need to keep your word and give this little girl what she has won!’ 

That day Aaji walked out of the cafe with her hands full...
with her winning loot of mava cupcakes and with a proud grin on her face :) 




Comments

Unknown said…
♥️♥️♥️


Anonymous said…
Love this story.
Unknown said…
What an incredible story Amruta! so sweet that you have the treasure of memories and stories. Thanks for sharing
Amruta Pradhan said…
Thank you to all <3 I wish I knew your names and it wasn't just 'Unknown and Anonymous' :)
Archana said…
Lovely story! Your Aaji has been a very strong person.. so much to learn from this incident!
Amruta Pradhan said…
Thank you Archana :)

Popular posts from this blog

The Old

O of #AtoZChallenge At night, when the world would be making it's bed, waiting to drop down, my Aaji would put on her transistor in her bedroom and listen to old Hindi songs on radio. Suddenly, everything would go quiet. A warm, fuzzy feeling would envelope our house. A smile would appear on our faces, the worried wrinkles on the foreheads would disappear and we would find ourselves going down the Old World Lane!  Ah! The eternal- Old World Charm! Even today when I hear any old Hindi song, my imagination turns into  black and white and I get transported right into the song!  If I have to revisit an era, I would travel to the 'black and white Mumbai' era. When the streets looked squeaky clean, the Victorian buildings at VT, Churchgate basked in it's full glory, Marine Drive and the Arabian Sea looked it's cleanest. During my time-travel, I can feel the warm wind blowing, making my tresses dance. I imagine life to be simpler with lesser choices, less...

Simple pleasurers of life

I was just sitting at the window having a cup of hot coffee, when a thought just brushed my mind…I just closed my eyes and visualized that I was siting at the window but not of my apartment but of a tiny shack built atop a hill amongst the farms and I had the green covered mountain and clouds kissing it and moving ahead for my company….it had just rained and the the mountain looked as if it was draped in a greeny robe… the wind sprayed the rain droplets on my face and left tiny diamond like drops in my hair… when I opened my eyes I felt rejuvenated…for those few seconds I was transferred to a peaceful place of my dreams….. This kind of day dreaming really helped me…i mean in our busy lives we get so much carried away by our work and get engulfed in the daily routine that we totally forget what we like..what we enjoy doing the most…we forget the simple pleasures of life… Forget what the world says…ignore if somebody laughs…just listen to your heart and take a trip down the memory lane…...

Hugging the Himalayas

*Crump*  *Crip* *Kudum*  The leaves and the twigs broke under my shoes. I was panting and puffing and sweating. Ashu dada called out, “We are almost there!”  I put my head down and kept climbing until there was no more to climb.   “Guys, you got to see this!”  I raised my head and lost my breath.  We were standing atop a hill overlooking the the magnificent snow mountains. The Dhauladhar range covered in white swept across our eyes. The sky was a true ‘sky blue’ and the sun shone on the tallest of the peaks.  I was in heaven!  And to prove that the cities lay on the other side cramped up like little ants.  At Triund  and Photograph by me :)  Once I had gotten my bag in my yellow tent I sat outside and lay on my back  watching the soft fluffy white clouds breeze by, taking in every bit of the snow wonder. The snow mountains looked no less than a bowl of vanilla ice cream sprinkled with choco chips...

FAiRYTALE

Just heard the song "LOVE STORY" by taylor swift....the lyrics go this way.... " Romeo take me somewhere we can be alone, I’ll be waiting, all there’s left to do is run You’ll be the prince and I’ll be the princess... It’s a love story, baby, just say yes I got tired of waiting Wondering if you were ever coming around My faith in you was fading When I met you on the outskirts of town And I said Romeo save me, I’ve been feeling so alone, I keep waiting, for you but you never come, Is this in my head, I don’t know what to think He kneels to the ground and pulled out a ring and said Marry me Juliet, you’ll never have to be alone, I love you, and that’s all I really know, I talked to your dad-you’ll pick the white dress, It’s a love story, baby just say…yes…" and it took me to the "once upon a time" tales of the prince and the princess...their love for each other and the struggle they had to undertake to be together in the...

Shejari

Kaal Gauri ani me kharya arthane sakkhe shejari zalo. Shejari kase asavet? Jey ekmekanchya ghari yeun have tey khanyacha jhinnas, kutchi goshta magun gheun jaanare- sakhar, virjanasathi dahi, aala aani vattel tey! Jey ekmekanshi daarat ubhe rahun gappa martat aani khup charcha kartat; Jey ghari banavlelya recipes exchange karun ekmekanna manapasun appreciate karnare asey shejari! Tar hya majhya definitions madhe basel ashya prakarche ‘shejari’ kaal Gauri ani me zalo. Kahi divsannpurvi me ghari jevayla hote. Aaini kutchitari boring bhaaji keleli. Me jevayla basnarach, tevdhyat bell vajli. Baghte tar Gauri ani tichya haatat zakleli vaati. Gauri ne swataha chicken curry keli hoti. Tey ti muddamun majhyasathi taste karayla gheun aali hoti. Tey jevan kay masta lagla mahitye ka! Mag kaal me swatahun kolambicha kalvan kela hotå. Mag hyaveli me tichya ghari dabba pochavla. Ghari parat yetana, jey satisfactory feeling ani ananda hota tey mhanje ‘shejarpancha’! Mala vatt...